35. SKS: Elisabetta Sgarbi, Italija
- 0,00 EUR 0
- Processing costs fee per ticket is 1 EUR. Tax is included.
- Odgovorni organizator i prodavač
Cankarjev dom- Prešernova cesta 10, 1000 Ljubljana
- +386 (0)1 2417 300
- [email protected]
- www.cd-cc.si
Elisabetta Sgarbi je založnica, režiserka, avtorica, urednica literarnih revij in kuratorka kulturnih dogodkov. Do leta 2015 je bila glavna urednica legendarne italijanske založbe Bompiani, kasneje pa je še z drugimi pisatelji in uredniki (Umberto Eco, Mario Andreose, Eugenio Lio) ustanovila založbo La Nave di Teseo. Leta 2016, ko je bila Italija častna gostja, je imela slavnostni nagovor na otvoritvi Slovenskega knjižnega sejma. S filmsko produkcijo se ukvarja od leta 1999, v pogovoru pred projekcijo pa bo predstavila svoj dokumentarni projekt o slovenski literaturi v Trstu.
Z dokumentarnim filmom L'altrove piu vicino (Bližji drugje) se je Sgarbijeva lotila postopnega približevanja slovenski kulturi, ki se dogaja na premičnem pragu, kakršnega predstavlja italijanska severovzhodna meja. To je Slovenija v spominih Claudia Magrisa, enega najbolj prepoznavnih italijanskih pisateljev, in verzih njegove nekdanje žene Marise Madieri, emigrantke iz Istre, pa v besedah in očeh pisatelja in zgodovinarja Paola Rumiza, zatem v enem redkih pogovorov z Alojzem Rebulo in ne nazadnje v odlomkih iz del Borisa Pahorja, ki jih je interpretiral veliki igralec Toni Servillo.
Italija, 2017, 50 minut, scenarij in režija: Elisabetta Sgarbi in Eugenio Lio, v italijanščini s slovenskimi podnapisi.