K4 Roza
- 10,00 EUR Cena
- Processing costs fee per ticket is 1 EUR. Tax is included.
- Odgovorni organizator i prodavač
DRUŠTVO ŠKUC- Stari trg 21, 1000 Ljubljana
Ni lepšega glasnika pomladi kot tradicionalna velikonočna K4 Roza. Z močnim priokusom berlinske klubske scene kvirovske energije ponovno vstopajo v klet na Kersnikovi 4. Za mešalnimi pulti se bodo zvrstili Ady Toledano, David Elimelech, Geoffrey LaRue in Duki.
Na velikem flooru smo za vas pripravili berlinski clubbing vibe!
Ady Toledano je svojo kariero začel v Tel Avivu. Znan po svojem prepletanju žanrov, s katerim ustvarja nove elektronske zgodbe, je kaj kmalu postal stalnica znanih berlinskih klubov in partijev, kot so TrashEra, Members, Homopatik/Buttons, Tel Avivski PAG, newyorški Carry Nation in razvpiti Tresor. Poznan pa je tudi kot rezident v berlinskem kvir kolektivu RIOT.
Poleg njega bo nastopil wunderkind telavivske kvir elektronske scene David Elimelech, znan po svojih nastopih v številnih klubih od Alphabeta do Berghaina, v katerih ga odlikuje njegov osebni pristop do oldschool housa z zvoki Chicaga, Detroit in New Yorka - s ščepcem disca in tehna. Priča boste njegovemu poklonu klubski kulturi in njenim izvorom.
Na malem flooru pa bo za ljubitelje “srečnejših” časov, hi enegry in disca kraljeval_a Geoffrey La Rue, DJ_ka in vizualna_i umetnica_ik, ki ga_jo odlikuje neizmerna strast do disca in umetnosti. Kot sam_a pravi: Zakaj pa ne?
V disco floor vas bo uvodno popeljal Duki, ki popularno glasbo spremlja že od malih nog, že skoraj desetletji pa vrti glasbo izključno na LGBT žurih. V tem času se je posvetil pop glasbi in njenemu prepletu z gejevskimi plesišči.
Veseli bomo vašega obiska!
---
There is no better herald of spring than the traditional K4 Pink Party. Queer energies with a strong taste of the Berlin club scene will once again be descending on the basement at Kersnikova 4. Taking turns behind the mixing desk will be Ady Toledano, David Elimelech and Geoffrey LaRue.
The big floor will be shaking in a Berlin clubbing vibe!
Ady Toledano began his career in Tel Aviv. With his genre-blending storytelling, he quickly became a household name of electronic music at top Berlin clubs and parties, such as TrashEra, Members, Homopatik/Buttons, Tel Avivski PAG, the New York Carry Nation and the notorious Tresor. He is also a resident with the Berlin queer collective RIOT.
Joining him onstage is the wunderkind of the Tel Aviv queer electronic scene, David Elimelech, who has played numerous clubs from Alphabet to Berghain and is known for his
personal approach to old-school house with the sounds of Chicago, Detroit and New York – with a pinch of disco and techno. He will pay homage to club culture and its origins.
On the small floor, fans of “happier” times, hi-NRG and disco can enjoy an all-nighter by Geoffrey La Rue, DJ and visual artist with a fierce passion for disco and art. As they say: Why not?
You will be introduced to the disco floor by Duki, who has been following popular music since he was a child, and has been playing music exclusively at LGBT parties for almost decades. During this time, he devoted himself to pop music and it’s many manifestations of gayness.
We will be happy to see you!
Veliki / main floor:
Ady Toledano
David Elimelech
Mali / bar floor: Disco
Geoffrey LaRue
VJ 5237
foto: Marcel Obal
Artwork: Blaž Rojs
___________________________
KLUB K4
Kersnikova 4, Ljubljana
www.klub-k4.si // www.facebook.com/klubk4
STAROSTNA OMEJITEV / AGE LIMIT: 18+
VSTOPNINA / ENTRANCE FEE
Predprodaja/Presale: 10€
Na dan dogodka: 15€
INFO: [email protected]
GARDEROBA / LOST & FOUND
Organizator:
Društvo ŠKUC // Pink. The Underground
www.skuc.org // www.facebook.com/PinkTheUnderground
INFO: [email protected]