21. LIFFe: Overjena kopija / PP
- 5.60 EUR 5,60
- Processing costs fee per ticket is 1 EUR. Tax is included.
- Responsible organizer and seller
Cankarjev dom- Prešernova cesta 10, 1000 Ljubljana
- +386 (0)1 2417 300
- [email protected]
- www.cd-cc.si
OVERJENA KOPIJA
Izvirni naslov: COPIE CONFORME, Francija, Italija, Iran, 2010
jezik: angleščina/francoščina/italijanščina
podnapisi: slovenščina
režija: Abbas Kiarostami
trajanje filma: 106 min
scenarij: Abbas Kiarostami
igrajo: Juliette Binoche (Elle), William Shimell (James Miller), Jean-Claude Carrière (moški na trgu), Agathe Natanson (ženska na trgu)
Zgodba o naključnem srečanju moškega in ženske v majhni toskanski vasi. Univerzalna zgodba, ki se lahko zgodi komur koli in kjer koli.
Moški in ženska, ki sta se pravkar spoznala, se igrata, da sta par. On je angleški predavatelj umetnostne zgodovine in literature, ona lastnica galerije. Pretvarjata se tako dobro, da je videti, kot da sta postala eno ali pa sta skupaj že od nekdaj. Nekoč sta že bila v tem kraju in igrala ta prizor. Tako kot vsi ljubimci, ki pridejo v Toskano, si morata tudi onadva izmisliti svojo zgodbo in igrati v svojem filmu.
»Resnično temelji na nekem dogodku, ki sem ga izkusil pred desetimi, petnajstimi, morda celo dvajsetimi leti – nimam dobrega občutka za čas. Sprašujem se, ali se bo ta ženska prepoznala, če si film ogleda. Ali gre samo za moj spomin na stvari, ki so se zgodile? Navsezadnje sva skupaj preživela samo en dan.« (Abbas Kiarostami)
Več na spletni strani LIFFe.Izvirni naslov: COPIE CONFORME, Francija, Italija, Iran, 2010
jezik: angleščina/francoščina/italijanščina
podnapisi: slovenščina
režija: Abbas Kiarostami
trajanje filma: 106 min
scenarij: Abbas Kiarostami
igrajo: Juliette Binoche (Elle), William Shimell (James Miller), Jean-Claude Carrière (moški na trgu), Agathe Natanson (ženska na trgu)
Zgodba o naključnem srečanju moškega in ženske v majhni toskanski vasi. Univerzalna zgodba, ki se lahko zgodi komur koli in kjer koli.
Moški in ženska, ki sta se pravkar spoznala, se igrata, da sta par. On je angleški predavatelj umetnostne zgodovine in literature, ona lastnica galerije. Pretvarjata se tako dobro, da je videti, kot da sta postala eno ali pa sta skupaj že od nekdaj. Nekoč sta že bila v tem kraju in igrala ta prizor. Tako kot vsi ljubimci, ki pridejo v Toskano, si morata tudi onadva izmisliti svojo zgodbo in igrati v svojem filmu.
»Resnično temelji na nekem dogodku, ki sem ga izkusil pred desetimi, petnajstimi, morda celo dvajsetimi leti – nimam dobrega občutka za čas. Sprašujem se, ali se bo ta ženska prepoznala, če si film ogleda. Ali gre samo za moj spomin na stvari, ki so se zgodile? Navsezadnje sva skupaj preživela samo en dan.« (Abbas Kiarostami)