21. LIFFe: A*Ljubimca na begu / PER
- 4,90 EUR 4,90
- Processing costs fee per ticket is 1 EUR. Tax is included.
- Responsible organizer and seller
Cankarjev dom- Prešernova cesta 10, 1000 Ljubljana
- +386 (0)1 2417 300
- [email protected]
- www.cd-cc.si
LJUBIMCA NA BEGU
Izvirni naslov: AU VOLEUR, Francija, 2009
jezik: francoščina/nemščina
podnapisi: slovenščina, angleščina
režija: Sarah Leonor
trajanje filma: 100 min
scenarij: Sarah Leonor, Emanuelle Jacob
igrajo: Guillaume Depardieu (Bruno), Florence Loiret Caille (Isabelle), Jacques Nolot (Manu), Rabah Nait Oufella (Ali), Fejria Deliba (Nouria)
Zgodba o nenavadnem ljubezenskem razmerju med mlado učiteljico nemščine in kriminalcem, ki skupaj pobegneta od vsakdanjega življenja in ponovno začneta odkrivati sama sebe.
Isabelle je učiteljica nemščine v predmestni srednji šoli. Bruno je tat in vlomilec. Prometna nesreča, ki Isabelle skoraj stane življenja, poveže njuni usodi. Ko pride Brunu na sled policija, se odloči za beg, s seboj pa vzame Isabelle. Zatečeta se v gozd, kjer se, daleč od resničnega življenja in policije, lahko popolnoma predata čustvom, ki jih gojita eden do drugega.
»Hotela sem, da Isabelle poučuje nemščino, saj je pri srednješolcih pogosto nepriljubljen jezik. Gre za neznani svet, namenjen odkritju, privlačnost drugega prostora, ki ga skuša predstaviti svojim učencem. Zelo plemenito, a Bruno in Isabelle še vedno krožita po svoji utesnjeni kletki, podobno kot panter v Rilkejevi pesmi, ki jo Isabelle bere svojim učencem.« (Sarah Leonor)
Več na spletni strani LIFFe.Izvirni naslov: AU VOLEUR, Francija, 2009
jezik: francoščina/nemščina
podnapisi: slovenščina, angleščina
režija: Sarah Leonor
trajanje filma: 100 min
scenarij: Sarah Leonor, Emanuelle Jacob
igrajo: Guillaume Depardieu (Bruno), Florence Loiret Caille (Isabelle), Jacques Nolot (Manu), Rabah Nait Oufella (Ali), Fejria Deliba (Nouria)
Zgodba o nenavadnem ljubezenskem razmerju med mlado učiteljico nemščine in kriminalcem, ki skupaj pobegneta od vsakdanjega življenja in ponovno začneta odkrivati sama sebe.
Isabelle je učiteljica nemščine v predmestni srednji šoli. Bruno je tat in vlomilec. Prometna nesreča, ki Isabelle skoraj stane življenja, poveže njuni usodi. Ko pride Brunu na sled policija, se odloči za beg, s seboj pa vzame Isabelle. Zatečeta se v gozd, kjer se, daleč od resničnega življenja in policije, lahko popolnoma predata čustvom, ki jih gojita eden do drugega.
»Hotela sem, da Isabelle poučuje nemščino, saj je pri srednješolcih pogosto nepriljubljen jezik. Gre za neznani svet, namenjen odkritju, privlačnost drugega prostora, ki ga skuša predstaviti svojim učencem. Zelo plemenito, a Bruno in Isabelle še vedno krožita po svoji utesnjeni kletki, podobno kot panter v Rilkejevi pesmi, ki jo Isabelle bere svojim učencem.« (Sarah Leonor)