22. LIFFe: S* Zavetje/ PSF
- 4,90 EUR 4,90
- Processing costs fee per ticket is 1 EUR. Tax is included.
- Responsible organizer and seller
Cankarjev dom- Prešernova cesta 10, 1000 Ljubljana
- +386 (0)1 2417 300
- [email protected]
- www.cd-cc.si
Zavetje, Bolgarija, 2010
Izvirni naslov: Podslon (Shelter)
trajanje filma: 88 min
režija: Dragomir Šolev
scenarij: Razvan Radulescu, Melissa de Raaf, Dragomir Šolev
jezik: bolgarščina
podnapisi: slovenščina, angleščina
igrajo: Cvetan Daskalov, Janina Kaševa, Kalojan Siriiski, Irena Hristoskova, Silvia Gerina
Inteligentni in presenetljivo zreli prvenec Bolgara Šoleva je črna komedija o univerzalni temi, medgeneracijskih komunikacijskih šumih, v katero pa avtorju vseeno uspe vpeti tudi nekaj domače, tranzicijske obarvanosti.
Stojčevi so tipična bolgarska tranzicijska družina: na eni strani sta Radova starša, ki, vkopana pred televizijo, z obveznim prigrizkom v eni roki in daljincem v drugi, komentirata politični položaj v državi in s strahom gledata na naglo spreminjajočo se bolgarsko družbo, na drugi pa sta 12-letni Rado in njegov starejši brat, ki sta se spremembam že prilagodila. Toda starša, vse preveč zaposlena z gledanjem televizije in sama s seboj, teh sprememb pri svojem najmlajšem sinu ne opazita. In tako sta tistega dne, ko Rado najprej za dva dni izgine, nato pa se domov vrne v družbi dveh pankerjev in se vede, kakor da se nič ne bi zgodilo, preprosto osupla.
»Del zgodbe ima avtobiografsko jedro in del je fikcija, zasnovana na podobnih življenjskih izkušnjah. Ko sem bil mlajši, sem občudoval pankerja iz soseščine. Pripravljen sem bil storiti kar koli, samo da bi bil v njegovi bližini, da bi slišal, kaj govori, in oponašal njegovo vedenje. Zato vem, kako daleč gre lahko mlad fant pri posnemanju idolov.« (Dragomir Šolev)
Več na spletni strani LIFFe.
Izvirni naslov: Podslon (Shelter)
trajanje filma: 88 min
režija: Dragomir Šolev
scenarij: Razvan Radulescu, Melissa de Raaf, Dragomir Šolev
jezik: bolgarščina
podnapisi: slovenščina, angleščina
igrajo: Cvetan Daskalov, Janina Kaševa, Kalojan Siriiski, Irena Hristoskova, Silvia Gerina
Inteligentni in presenetljivo zreli prvenec Bolgara Šoleva je črna komedija o univerzalni temi, medgeneracijskih komunikacijskih šumih, v katero pa avtorju vseeno uspe vpeti tudi nekaj domače, tranzicijske obarvanosti.
Stojčevi so tipična bolgarska tranzicijska družina: na eni strani sta Radova starša, ki, vkopana pred televizijo, z obveznim prigrizkom v eni roki in daljincem v drugi, komentirata politični položaj v državi in s strahom gledata na naglo spreminjajočo se bolgarsko družbo, na drugi pa sta 12-letni Rado in njegov starejši brat, ki sta se spremembam že prilagodila. Toda starša, vse preveč zaposlena z gledanjem televizije in sama s seboj, teh sprememb pri svojem najmlajšem sinu ne opazita. In tako sta tistega dne, ko Rado najprej za dva dni izgine, nato pa se domov vrne v družbi dveh pankerjev in se vede, kakor da se nič ne bi zgodilo, preprosto osupla.
»Del zgodbe ima avtobiografsko jedro in del je fikcija, zasnovana na podobnih življenjskih izkušnjah. Ko sem bil mlajši, sem občudoval pankerja iz soseščine. Pripravljen sem bil storiti kar koli, samo da bi bil v njegovi bližini, da bi slišal, kaj govori, in oponašal njegovo vedenje. Zato vem, kako daleč gre lahko mlad fant pri posnemanju idolov.« (Dragomir Šolev)
Več na spletni strani LIFFe.